English > Turkish 


Share:


Your recent searches
through thru   Etymology :Middle English thurh, thruh, through, from Old English thurh; akin to Old High German durh through, Latin trans across, beyond, Sanskrit tarati he crosses over. Pronunciation :thrü. Function :preposition. Date :before 12th century.
- "He could fly through the air. Havada uçabilirdi." , "He studied German all through the summer. Bütün yaz boyunca Almanca çalıştı." , "I found this while I was looking through some old letters. Bazı eski mektuplara göz atarken bunu buldum." , "I peered out through the leaves but could see nothing. Yaprakların arasından dışarıya baktım fakat hiçbir şey göremedim." , "I purchased it through a real estate agent. Bir emlakçı vasıtasıyla aldım onu. He spoke through an interpreter. Tercüman aracılığıyla konuştu." , "It was through no fault of yours. Sizin yüzünüzden değildi. They got this place through hard work. Çok çalışarak buraya sahip oldular." , "She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney. Bacadan içeriye girdi." , "We´re open from nine to six Monday through Saturday. Pazartesi ile Pazar günleri arasında saat dokuzdan altıya kadar açığız."
+-  English - Turkish translation for "through"
  •  
through vasıtasıyla tr 
  •  
through boyunca  Yeni Sözcükler ry 
  •  
through bir uçtan bir uca tr 
  •  
through bir yandan öbür yana tr 
  •  
through yoluyla tr 
  •  
through sayesinde tr 
  •  
through tamamen tr 
  •  
through baştan sona tr 
  •  
through içinden (bir şeyin) tr 
  •  
through direkt  sıfat tr 
  •  
through içinden tr 
  •  
through bir başından öbür başına tr 
  •  
through arasından tr 
  •  
through baştan başa  edat tr 
  •  
through doğru en 
  •  
through 1. -den, içinden, bir yanından öbür yanına: She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney  edat tr 
  •  
through başından sonuna kadar tr 
  •  
through den görerek tr 
  •  
through yüzünden tr 
  •  
through her yerine en 
  •  
through den dolayı en 
  •  
through kesintisiz  sıfat tr 
  •  
through her bir tarafından tr 
  •  
through -den, içinden, bir yanından öbür yanına: She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney tr 
  •  
through -e kadar en 
  •  
through her taraftan tr 
  •  
through Vasıtasiyle, yolu ile  Tıp tr 
  •  
through doğruca tr 
  •  
through aracılığı ile en 
  •  
through aracılığıyla tr 
  •  
through Xthrough baştan sona tr 
  •  
through bitmiş/direkt tr 
  •  
through basından sonuna dek tr 
  •  
through başarılı bir sonuca tr 
  •  
through atlatmak tr 
  •  
through başından sonuna dek tr 
  •  
through -den tr 
  •  
through bir yanından öbür yanına tr 
  •  
through arasında (bir gürültünün) tr 
  •  
through dayanmak tr 
  •  
through arasında tr 
  •  
through süresince tr 
  •  
through aktarmasız tr 
  •  
through -den dolayı tr 
  •  
through sonu  Bilgisayar tr 
  •  
through geçerek tr 
  •  
through dolayımıyla tr 
  •  
through -den -in sonuna kadar tr 
  •  
through her yanına tr 
  •  
through her yanında tr 
  •  
through sonunda en 
  •  
through içeriye tr 
  •  
through -den geçerek tr 
  •  
through den geçerek tr 
  •  
through rağmen (bir gürültüye) tr 
  •  
through bu sayede  Konuşma Dili tr 
  •  
through kanalıyla tr 
  •  
through orasında burasında tr 
  •  
through nedeniyle tr 
  •  
through marifetiyle tr 
  •  
through bir taraftan diğer tarafa tr 
  •  
through den en 
  •  
through sürmek en 
  •  
through e kadar  Havacılık en 
  •  
through geçmek en 
  •  
through vasıtası ile en 
  •  
through vasıta sıyla en 
  •  
through sona ermiş en 
  •  
through enikonu en 
  •  
to be through bitirmiş olmak ry 
  •  
be through işe yaramaz olmak tr 
  •  
be through bitirmek tr 
  •  
be through (with) k.dili. iki kişi arasındaki ilişki bitmiş be thrown back on one's yalnızca kendi yetenekleriyle idare etmek zorunda kalmak tr 
  •  
be through arkadaşlığı bozmak  Dilbilim tr 
  •  
be through bir ilişkinin sonuna gelmek  Dilbilim tr 
  •  
be through bozuşmak  Dilbilim tr 
  •  
be through (with) (-i) bitirmiş olmak: Are you through? Bitirdin mi? tr 
  •  
be through beraberliği bitirmek  Dilbilim tr 
  •  
be through ayrılmak  Dilbilim tr 
  •  
be through (biri) işe yaramaz olmak tr 
  •  
thru through tr 
  •  
thru. bak tr 
  •  
to be through bitmek en 
+-  English - English translation for "through"
  •  
through to completion; "think this through very carefully! en 
  •  
through from beginning to end; "read this book through" en 
  •  
through By means of; by the agency of en 
  •  
through from one end or side to the other; "jealousy pierced her through" en 
  •  
Through thru en 
  •  
Through thurgh en 
  •  
Through thorough en 
  •  
Through thorow en 
  •  
through If someone gets through an examination or a round of a competition, they succeed or win. She was bright, learned languages quickly, and sailed through her exams Through is also an adverb. Nigeria also go through from that group en 
  •  
through When you get through while making a telephone call, the call is connected and you can speak to the person you are phoning. He may find the line cut on the telephone so that he can't get through en 
  •  
through A through train goes directly to a particular place, so that the people who want to go there do not have to change trains. Britain's longest through train journey, 685 miles en 
  •  
through If you read through something, you read it from beginning to end. She read through pages and pages of the music I had brought her Through is also an adverb. He read the article straight through, looking for any scrap of information that might have passed him by en 
  •  
through If you look or go through a lot of things, you look at them or deal with them one after the other. Let's go through the numbers together and see if a workable deal is possible en 
  •  
through You use through in expressions such as half-way through and all the way through to indicate to what extent an action or task is completed. A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon and died shortly afterwards. Through is also an adverb. Stir the pork about until it turns white all the way through en 
  •  
through emphasis If you say that someone or something is wet through, you are emphasizing how wet they are. I returned to the inn cold and wet, soaked through by the drizzling rain en 
  •  
through If something happens because of something else, you can say that it happens through it. They are understood to have retired through age or ill health en 
  •  
through You use through when stating the means by which a particular thing is achieved. Those who seek to grab power through violence deserve punishment en 
  •  
through If you do something through someone else, they take the necessary action for you. Do I need to go through my doctor or can I make an appointment direct? = via en 
  •  
through If something such as a proposal or idea goes through, it is accepted by people in authority and is made legal or official. It is possible that the present Governor General will be made interim President, if the proposals go through Through is also a preposition. They want to get the plan through Congress as quickly as possible en 
  •  
through sends all received messages directly to the midi port(s) en 
  •  
through By means of en 
  •  
through Entering, then later exiting en 
  •  
through From one side of an opening to the other en 
  •  
through Surrounded by (while moving) en 
  •  
through direct, non-stop  sıfat en 
  •  
through (prep ) 1 To travel or tour around a place 2 by way of (e g "How'd I get here? I just went through the alley ) 3 to go over from beginning to end/conclusion (e g to go through an experience) 4 by means of (e g through Yuli's help) 5 to arrive at the end (e g I can't believe I made it through that class!) en 
  •  
through to completion; "think this through very carefully!" en 
  •  
through having finished or arrived at completion; "certain to make history before he's done"; "it's a done deed"; "after the treatment, the patient is through except for follow-up"; "almost through with his studies" en 
  •  
through of a route or journey etc ; continuing without requiring stops or changes; "a through street"; "a through bus"; "through traffic" en 
  •  
through If you are through with something or if it is through, you have finished doing it and will never do it again. If you are through with someone, you do not want to have anything to do with them again. I'm through with the explaining en 
  •  
through Through and through means completely and to the greatest extent possible. I've gotten my feet thoroughly soaked and feel frozen through and through en 
  •  
through If something happens from a particular period of time through another, it starts at the first period and continues until the end of the second period. open Monday through Sunday from 7:00 am to 10:00 pm en 
  •  
through From the beginning to the end of; to the end or conclusion of; as, through life; through the year en 
  •  
through From one end or side to the other; as, to pierce a thing through en 
  •  
through Among or in the midst of; used to denote passage; as, a fish swims through the water; the light glimmers through a thicket en 
  •  
through Over the whole surface or extent of; as, to ride through the country; to look through an account en 
  •  
through From end to end of, or from side to side of; from one surface or limit of, to the opposite; into and out of at the opposite, or at another, point; as, to bore through a piece of timber, or through a board; a ball passes through the side of a ship en 
  •  
through Between the sides or walls of; within; as, to pass through a door; to go through an avenue en 
  •  
through From beginning to end; as, to read a letter through en 
  •  
through To the end; to a conclusion; to the ultimate purpose; as, to carry a project through en 
  •  
through in diameter; "this cylinder measures 15 inches through" en 
  •  
through over the whole distance; "this bus goes through to New York" en 
  •  
through throughout the entire extent; "got soaked through in the rain"; "I'm frozen through"; "a letter shot through with the writer's personality"; "knew him through and through"; "boards rotten through and through" en 
  •  
through Also, admitting of passage through; as, a through bridge en 
  •  
through Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train en 
  •  
through If you go through a particular experience or event, you experience it, and if you behave in a particular way through it, you behave in that way while it is happening. Men go through a change of life emotionally just like women en 
  •  
through in from one side and out of the other; inward  edat en 
  •  
through To go through a system means to move around it or to pass from one end of it to the other. electric currents travelling through copper wires What a lot of cards you've got through the post! Through is also an adverb. It is also expected to consider a resolution which would allow food to go through immediately with fewer restrictions en 
  •  
through If something goes into an object and comes out of the other side, you can say that it passes through the object. The ends of the net pass through a wooden bar at each end Through is also an adverb. I bored a hole so that the fixing bolt would pass through en 
  •  
through If you see, hear, or feel something through a particular thing, that thing is between you and the thing you can see, hear, or feel. Alice gazed pensively through the wet glass en 
  •  
through If something such as a feeling, attitude, or quality, happens through an area, organization, or a person's body, it happens everywhere in it or affects all of it. An atmosphere of anticipation vibrated through the crowd What was going through his mind when he spoke those amazing words? en 
  •  
through If something happens or exists through a period of time, it happens or exists from the beginning until the end. She kept quiet all through breakfast. Through is also an adverb. We've got a tough programme, hard work right through to the summer en 
  •  
through by way of; in from one side and out of the other side; to the point of completion, to the end en 
  •  
through If a driver goes through a red light, they keep driving even though they should stop. He was killed at a road junction by a van driver who went through a red light en 
  •  
through To move through something such as a hole, opening, or pipe means to move directly from one side or end of it to the other. The theatre was evacuated when rain poured through the roof at the Liverpool Playhouse Go straight through that door under the EXIT sign Visitors enter through a side entrance Through is also an adverb. He went straight through to the kitchen and took a can of beer from the fridge She opened the door and stood back to allow the man to pass through en 
  •  
through through In addition to the uses shown below, through is used in phrasal verbs such as `see through', `think through', and `win through' en 
  •  
through To cut through something means to cut it in two pieces or to make a hole in it. Use a proper fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones Rabbits still manage to find a way in. I am sure that some have even taken to gnawing through the metal. Through is also an adverb. Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through en 
  •  
through To go through a town, area, or country means to travel across it or in it. Go up to Ramsgate, cross into France, go through Andorra and into Spain. travelling through pathless woods Through is also an adverb. Few know that the tribe was just passing through en 
  •  
through If you move through a group of things or a mass of something, it is on either side of you or all around you. We made our way through the crowd to the river Sybil's fingers ran through the water Through is also an adverb. He pushed his way through to the edge of the crowd where he waited en 
  •  
through To get through a barrier or obstacle means to get from one side of it to the other. Allow twenty-five minutes to get through Passport Control and Customs He was one of the last of the crowd to pass through the barrier Through is also an adverb. a maze of concrete and steel barriers, designed to prevent vehicles driving straight through en 
  •  
thru a short form of through en 
  •  
thru Simplified variant of through en 
  •  
thru by way of, until, by, via (accepted abbreviation in the USA) en 
+-  Turkish - English translation for "through"
  •  
through thru tr 
  •  
through thro tr 
  •  
through let tr 
+-  English - German translation for "through"
  •  
through durch , durch... , hindurch , räumlich , zu Ende de 
+-  English - Greek translation for "through"
  •  
through (adj) τελειομένος el 
  •  
through μέσω el 
  •  
through (adv) κατ' ευθείαν, πέρα πέρα, διά μέσου el 
  •  
be through τελειώνω el 
  •  
thru τελειομένος el 
  •  
thru κατ' ευθείαν, πέρα πέρα, διά μέσου el 

 

My favorite language pair:   and
 Your favorite languge pair will be displayed first and additionally if checkbox is checked only this pair will be displayed!




no ad gün boyunca reklam gösterme



 



© 1999-2009 SesliSozluk™ v5.2.1.052

Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com
Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary.
To contribute more resources please contact us.
Visuals(images) are provided by Google Image Search API.
Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you!
The content on this site is for informational purposes only.

through sözlük anlamı nedir?
through nedir?, through tanımı, through etimolojisi, through okunuşu, through çevirisi, through kelimesinin eşanlamı nedir?, through in dictionary, through definition, sozluk ceviri through definition of through, define through, translation of through, through translation, through in Turkish, through in English, through pronunciation, through ethymology, through in English dictionary, through in English language, through in English dictionary, through in Turkish dictionary, ingilizce sözlük, reference, translator, Almanca sözlük, Yunanca sözlük, Osmanlıca sözlük, İspanyolca sözlük, Fransızca sözlük, Hollandaca sözlük, kelime testleri, word quiz, günün kelimesi, word of the day, sesli ve resimli arama, online dictionary, wörterbuch, λεξικό, dictionnaire, diccionario - Seslisozluk öncelikle Türkçe ve İngilizce sözlüktür. Şubat 2009 itibariyle kategorisindeki ilk iki sözlük arasında sıralanır. Google PageRank sırasına göre dünyadaki online sözlükler çapında ilk 6 arasında yer alır. Osmanlı Türkçe Fransızca İspanyolca İtalyanca Almanca, Yunanca çevirilere de verilmektedir. Sözlüğe ayrıca PDA, SmartPhone, iPhone gibi web tarayıcısı destekli herhangi bir telefon tarafından kullanılabilir. Seslisozluk.com İngilizce-Türkçe online sözlük olarak 1999 yılında kurulmuş, kâr amacı gütmeyen bu sözlük kullanıcıların sözlüğe katkıları ile desteklenir. Kelimelerin telaffuzunu dinleme imkanı verdiği için ismi "sesli sözlük" den gelir. Katkı sistemi kullanıcıların yeni çeviriler eklemelerine imkan verir. Kullanıcıların katkılarıyla sözlük sürekli büyür. 2007 yılında Seslisozluk.com En İyi Web Ödülleri yarışmasında Türkiye Bilişim Derneği tarafından en iyi hizmet ödülü verilmiştir. 2008 yılında Seslisozluk.com Altın Örümcek En İyi Web Ödülleri Yarışması finallerine ulaşmıştır. ingilizce sözlük