Aslında trafik kazasına şahit olmadım.
- Actually, I did not witness the traffic accident.
Esperantistlerin ve Yehova Şahitlerinin yaklaşımları arasındaki herhangi bir farklılık görmüyorum.
- I don't see any differences between the approaches of Esperantists and of Jehovah's Witnesses.
Antlaşma toprak altındaki nükleer denemeleri yasaklamadı.
- The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
O, sınırlarını denemek istedi.
- He wanted to test his limits.
Tom bilirkişi olarak işe alındı.
- Tom was hired as an expert witness.
O, sınırlarını denemek istedi.
- He wanted to test his limits.
Kendinizi denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsiniz.
- You can use Tatoeba to test yourself.
Tanık onun adını açıkladı.
- The witness stated his name.
O, ışığa sadece bir tanık gibi geldi.
- He came only as a witness to the light.
Tek tanığımız tanıklık yapmayı reddediyor.
- Our only witness is refusing to testify.
Biz bildiğimizi söylüyoruz, gördüğümüze tanıklık ediyoruz; sizler ise bizim tanıklığımızı kabul etmiyorsunuz.
- We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
She can bear witness, since she was there at the time.
As a witness to the event, I can tell you that he really said that.
The witness for the prosecution did not seem very credible.
Instead, Niebuhr's God was the God witnessed to in the Hebrew Scriptures and the New Testament, the Bible of the Christian world.
He witnessed the accident.
This certificate witnesses his presence on that day.
... these this teaches bear witness to the vacations commercial activity involved ...
... You are about to witness the birth of your original ancestors, ...