Ben her zaman kardeşlere sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu hep merak ettim.
- I've always wondered what it'd be like to have siblings.
O, o günlerde hep içki içiyordu.
- He was always drinking in those days.
Her zaman altıda kalkarım.
- I always get up at six.
Anne her zaman sabahları erken kalkar.
- Mother always gets up early in the morning.
Daima doğruyu söyledim.
- I've always told the truth.
Futbol basit bir oyundur. 22 kişi bir topun peşin koşar ve sonunda da daima Almanlar kazanır.
- Football is a simple game. 22 men chase a ball for 90 minutes, and at the end the Germans always win.
Keiko bize her zamanki gibi hoş bir gülümseme gösterdi.
- As always, Keiko showed us a pleasant smile.
Mary, her zamanki gibi, eşsizdir!
- Mary, as always, is inimitable!
He always rides a black galloway. --Bulwer.
I thought I could always go back to work.
God is always the same.
You are always finding fault with me.
- You're always finding fault with me.
You are always complaining.
- You're always complaining.
Why are you always so nice to everyone?
- Why are you always so nice to everybody?
Why are you always so nice to everybody?
- Why are you always so nice to everyone?
No need to call before you come over. For you folks, the latch string is always out.
He realized that the grass is always greener on the other side when he saw that his new job wasn`t perfect and had its own problems too.
John is always changing his job because the grass always looks greener to him on the other side of the fence.
... THOSE LADIES ARE ALWAYS SNACKING ON SOMETHING. ...
... - OH. - HARRY ALWAYS WANTED TO BE A WEATHERMAN, ...