Bu düşünce çok cazip. - The idea is very attractive.

Rönesans ile skolastik düşünce yerini pozitif düşünceye bırakmıştır. - With Renaissance, scholastic ideas gave place to positive ideas.

Renksiz yeşil fikirler öfkeli bir şekilde uyur. - Colorless green ideas sleep furiously.

Aklıma iyi bir fikir geldi. - A good idea came across my mind.

Bu akıllıca bir fikir. - That's a clever idea.

Büyük akıllar fikirleri, ortalama akıllar olayları, küçük akıllar ise kişileri tartışır. - Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.

Açıkçası, senin görüşünü sevmiyorum. - Frankly speaking, I don't like your idea.

Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir. - Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.

Bu tasarım için bulanık renkler kullanmak iyi bir fikir değil. - Using muddy colors for this design is not a good idea.

Tom'un karısının kim olduğu hakkında hiç bir fikrim yok. - I have no idea who Tom's wife is.

Tom'u sevmediğine dair hiç bir fikrim yoktu. - I had no idea you didn't like Tom.