Move forward one step.
- Bir adım ileriye ilerle.
That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
- Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
Tom has perfect pitch.
- Tom'un mükemmel adımı var.
You're stepping into dangerous territory.
- Tehlikeli alana adım atıyorsun.
The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
- Adımları duyar duymaz onun kim olduğunu biliyordum.
Sami thought about following in Dad's footsteps at medical school.
- Sami, babasının tıp okulundaki adımlarını takip etmeyi düşündü.
They stepped a few paces forward.
- Onlar ileriye doğru birkaç adım attılar.
When it started to get dark, I quickened my pace.
- Karanlık olmaya başladığında, ben adımlarımı hızlandırdım.
I'll never set foot in this house again.
- Bu eve bir daha adımımı atmam.
I wish I'd never stepped foot in this house!
- Keşke bu eve adım atmasaydım!
Step by step, he descends the stairs.
- Adım adım, merdivenlerden iner.
You must learn step by step.
- Adım adım öğrenmelisin.
Tom retraced his steps.
- Tom adımlarını yeniden izledi.
Retrace your steps and maybe you'll find your keys.
- Adımlarını tekrar izle, belki anahtarlarını bulursun.
The first step is always the hardest.
- İlk adım her zaman en zorudur.
The first step is the hardest.
- İlk adım en zor olanıdır.
The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
- Adımları duyar duymaz onun kim olduğunu biliyordum.
Sami thought about following in Dad's footsteps at medical school.
- Sami, babasının tıp okulundaki adımlarını takip etmeyi düşündü.
The new year is coming with long strides.
- Yeni yıl uzun adımlarla geliyor.