Cetvelini ödünç alabilir miyim?
- Could I borrow your ruler?
Bir cetvelle on iki inç uzunluğa kadar bir şeyi ölçebilirsiniz.
- A ruler can measure something up to twelve inches in length.
İnsanlar zalim hükümdara direndi.
- The people resisted their cruel ruler.
İmparatora gelince, o dünyanın hükümdarıdır. Barbarlara gelince, onlar dünyanın uşaklarıdır.
- As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.
Biz sizin yeni yöneticileriniziz.
- We are your new rulers.
Yönetici devrildi ve ülkeden sürüldü.
- The ruler was overthrown and banished from the country.
... be remembered long after any political rulers name is remembered. Does anyone know who ...
... this means he can appeal for funding from a succession of European rulers, ...