Definition von planlamak im Türkisch Englisch wörterbuch
- plan
The revolutionary council met to plan strategy.
- Devrim konseyi strateji planlamak için toplandı.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
- Evlilik teklif etmeden önce düğün planlamak arabayı atın önüne koymaktır.
- concert
- intend
- map out
- map something out
- blue-print
- lay out
- schedule
I'd like to schedule an appointment.
- Bir randevu planlamak istiyorum.
I'd like to schedule an appointment with Dr. Jackson.
- Doktor Jackson'la bir randevu planlamak istiyorum.
- think out
- schema
- figure on
- plan out
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
- Yağışlı mevsimde o kadar sık yağmur yağar ki gezintileri planlamak zordur.
- orchestrate
- arrange
- draft
- work up
- chart
- project
- think
- to plan, to arrange, to map sth out
- map
- contrive
- design
- premeditate
- architect
- structure
- have in view
- calculate
- mark out
- devise
- to plan
Sami met with Layla to plan a kidnapping.
- Sami bir kaçırmayı planlamak için Leyla ile buluştu.
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
- Yağışlı mevsimde o kadar sık yağmur yağar ki gezintileri planlamak zordur.
- programme [Brit.]
- blue print
- program
- envisage
- envision
- {f} programme
- planlama
- planning
I was just wondering if any of you are planning to go to our high school reunion this weekend.
- Sizlerden herhangi birinin bu hafta sonu bizim lise toplantısına gitmeyi planlayıp planlamadığınızı sadece merak ediyordum.
He works in the planning section.
- O, planlama bölümünde çalışıyor.
- planla
- {f} schedule
What time is your plane scheduled to take off?
- Senin uçağın saat kaçta kalkması planlanmıştır?
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
- Eğitim oturumunun 16:00'da başlaması planlandı.
- planlama
- pianning
- planlama
- sparseness
- planlama
- envisaging
- planlama
- envisioning
- planlama
- schedule
I'd like to schedule an appointment for tomorrow.
- Yarın için bir randevu planlamak istiyorum.
I'd like to schedule an appointment with Dr. Jackson.
- Doktor Jackson'la bir randevu planlamak istiyorum.
- planla
- {f} scheduled
What time is your plane scheduled to take off?
- Senin uçağın saat kaçta kalkması planlanmıştır?
What time is your plane scheduled to leave?
- Senin uçağının saat kaçta kalkması planlanmıştır.
- planla
- {f} schema
- planla
- {f} planned
It seems that Tom had planned to give Mary the loan she had been looking for.
- Tom Mary'nin aradığı krediyi vermeyi planlamış görünüyor.
Things didn't go as planned.
- İşler planlandığı gibi gitmedi.
- planla
- {f} plan
You must accommodate your plans to mine.
- Sen planlarını benimkine uydurmalısın.
I'm following the plans made by congress.
- Kongre tarafından yapılan planlara uyuyorum.
- planla
- lay out
- planla
- {f} intended
I'd intended to have my homework finished by now.
- Şimdiye kadar ev ödevimi bitirtmeyi planlamıştım.
Things did not go as intended.
- İşler planlandığı gibi gitmedi.
- planla
- map out
- planla
- think out
- planla
- {f} planning
I'll ask him where he is planning to go during the vacation.
- Tatil sırasında onun nereye gitmeyi planladığını ona soracağım.
As God as my witness Tom, I didn't tell her about the surprise party you're planning.
- Tanrı şahidimdir ki Tom, planladığın sürpriz partiden ona bahsetmedim.
- bütçe planlamak
- plan a budget
- planla
- structure
- planla
- mapout
- planla
- thinkout
- planlama
- projection
- önceden planlamak
- plan ahead
