He lived a simple life. - Sade bir hayat yaşadı.

She wore a simple dress. - O sade bir elbise giymişti.

Tom ate plain and simple food. - Tom, sade ve basit bir yemek yedi.

They were plainly dressed. - Onlar sade giyinmişlerdi.

The pulao with meat is eight yuan. The vegetarian pulao is only four yuan. - Etli pilav sekiz yuan. Vejetaryen pilav sadece dört yuan.

Walking from the station to the house takes only five minutes. - İstasyondan yürüyerek eve gitmek sadece beş dakika.

Everything he told us was pure fabrication. - Onun bize anlattığı her şey sadece uydurmaydı.

This happened purely by accident. - Bu sadece kazara oldu.

I'm just going to rest during the summer vacation. - Yaz tatili sırasında sadece dinleneceğim.

Jazz isn't dead, it just smells funny. - Caz ölmedi, sadece komik kokuyor.

If you make a mistake, just cross it out neatly. - Eğer bir hata yaparsanız, sadece düzgün bir şekilde çiziniz.

Tom is just being modest. - Tom sadece mütevazi oluyor.

Maybe Tom is just being modest. - Belki de Tom sadece mütevazi davranıyor.

Calvin Coolidge was quiet and plain-looking. - Calvin Coolidge sessiz ve sade görünümlüydü.

Sarah's young friends were starting to be scared. Only she kept her cool and reassured her friends. - Sarah'nın genç arkadaşları korkmaya başladı. Sadece o soğukkanlılığını korudu ve arkadaşlarını rahatlattı.

I'm not naive, I'm just an optimist. - Ben saf değilim, sadece iyimserim.

It is exactly the same thing, just absolutely different. - Bu tam olarak aynı şey, sadece tamamen farklı.

No, you are absolutely wrong. Tom is not radical but conservative. He just hates liberalism. - Hayır, kesinlikle hatalısın. Tom radikal değil muhafazakardır. Sadece liberalizmden nefret ediyor.

Tom just barely passed the test. - Tom testi sadece zar zor geçti.

I caught a big fish yesterday with my bare hands. - Dün sadece ellerimle büyük bir balık yakaladım.

I just got over a severe illness. - Ben sadece ağır bir hastalık atlattım.

My wife and I would just like to go home quietly. - Karım ve ben sadece sessizce eve gitmek istiyoruz.

Let's just sit here quietly. - Sadece sessizce burada oturalım.

Only the blackest of hearts could leave that poor kitty out on the street in the cold. - Sadece katı kalpli biri şu zavallı yavru kediyi bu soğukta sokağa terkedebilir.

He drinks his coffee black every time. - O, her zaman kahvesini sade içer.

No, you are absolutely wrong. Tom is not radical but conservative. He just hates liberalism. - Hayır, kesinlikle hatalısın. Tom radikal değil muhafazakardır. Sadece liberalizmden nefret ediyor.

It was a mere chance that I found it. - Onu bulmam sadece bir şanstı.

I'm not a real fish, I'm just a mere plushy. - Ben gerçek bir balık değilim, ben sadece tamamen bir peluşum.

She was merely stating a fact. - O sadece bir gerçeği ifade ediyordu.

How to merely get tea? - Sadece çay nasıl alınır?